Una madre estadounidense se enfrenta a dificultades financieras después de una cirugía de columna vertebral, a pesar del seguro, debido a los altos costos de bolsillo y la pérdida de ingresos. A U.S. mother faces financial hardship after spinal surgery, despite insurance, due to high out-of-pocket costs and lost income.

Una madre de tres hijos en los Estados Unidos está luchando financieramente después de someterse a una cirugía de columna vertebral, a pesar de tener seguro médico, debido a gastos inesperados de su propio bolsillo y la pérdida de ingresos por el tiempo libre de trabajo. A mother of three in the U.S. is struggling financially after undergoing spinal surgery, despite having health insurance, due to unexpected out-of-pocket costs and lost income from time off work. Ahora confía en el apoyo de la comunidad y en los esfuerzos de recaudación de fondos para cubrir las facturas médicas y los gastos básicos de vida mientras se recupera. She is now relying on community support and fundraising efforts to cover medical bills and basic living expenses as she recovers. La situación pone de relieve los desafíos continuos que muchos estadounidenses enfrentan con los costos de atención médica, incluso con la cobertura. The situation highlights ongoing challenges many Americans face with healthcare costs, even with coverage.