EE.UU. aprueba la exención de seguridad ferroviaria que permite a las compañías de carga usar más tecnología, reduciendo las inspecciones manuales. The U.S. approves rail safety waiver letting freight companies use more tech, cutting manual inspections.

El gobierno federal ha aprobado una exención que permite a los principales ferrocarriles de carga reducir las inspecciones manuales de las vías y confiar más en tecnología automatizada como sensores y vagones de geometría de vía, con el objetivo de reducir costos y modernizar el monitoreo de seguridad. The federal government has approved a waiver allowing major freight railroads to reduce manual track inspections and rely more on automated technology like sensors and track geometry cars, aiming to cut costs and modernize safety monitoring. La Administración Federal de Ferrocarriles dice que el cambio, efectivo inmediatamente, mantiene los estándares de seguridad mientras promueve la innovación. The Federal Railroad Administration says the change, effective immediately, maintains safety standards while promoting innovation. La medida ha suscitado preocupación entre algunos defensores de la seguridad, pero la FRA afirma que la tecnología probada garantiza la seguridad continua. The move has sparked concern among some safety advocates, but the FRA asserts that proven technology ensures continued safety. La exención se aplica a todos los ferrocarriles de carga de Clase I y refleja un cambio regulatorio más amplio hacia la supervisión de infraestructura impulsada por la tecnología. The waiver applies to all Class I freight railroads and reflects a broader regulatory shift toward tech-driven infrastructure oversight.