El desempleo disminuyó un punto, pero siguen existiendo desafíos en la calidad y distribución del empleo. Unemployment dropped by one point, but challenges remain in job quality and distribution.

La tasa de desempleo nacional se redujo en un punto porcentual, según la Junta de Planificación de la Fuerza Laboral, lo que refleja la mejora de las condiciones del mercado de trabajo. The national unemployment rate fell by one percentage point, according to the Workforce Planning Board, reflecting improved job market conditions. Sin embargo, los funcionarios advierten que el declive enmascara las complejidades subyacentes, incluido el crecimiento desigual del empleo en todas las industrias y regiones, el subempleo en curso y los cambios en la participación de la fuerza laboral. However, officials caution that the decline masks underlying complexities, including uneven job growth across industries and regions, ongoing underemployment, and changes in labor force participation. El Consejo hace hincapié en la necesidad de medidas específicas de desarrollo de la fuerza de trabajo y de políticas para garantizar ganancias de empleo sostenibles y equitativas, e insta a un seguimiento continuo de los indicadores económicos más amplios. The board stresses the need for targeted workforce development and policy measures to ensure sustainable, equitable employment gains, urging continued monitoring of broader economic indicators.