Las hospitalizaciones por gripe en el Reino Unido alcanzaron niveles récord, presionando al NHS en medio de un aumento temprano en la temporada y las próximas huelgas. UK flu hospitalizations hit record highs, straining NHS amid early season surge and upcoming strikes.

Las hospitalizaciones por gripe en Inglaterra han alcanzado un nivel récord para esta época del año, con 1.717 pacientes admitidos diariamente la semana pasada, un 56% más que en 2024 y 69 en cuidados intensivos. Flu hospitalizations in England have reached a record high for this time of year, with 1,717 patients admitted daily last week—56% higher than in 2024—and 69 in critical care. La temporada de gripe comenzó más temprano de lo habitual y no muestra signos de llegar a su punto máximo, presionando a un NHS que ya está bajo presión por la escasez de personal y las próximas huelgas de médicos del 17 al 22 de diciembre. The flu season started earlier than usual and shows no sign of peaking, straining an NHS already under pressure from staff shortages and upcoming doctor strikes from December 17 to 22. Los funcionarios de salud instan a las personas elegibles, incluidas las mayores de 65 años, las mujeres embarazadas y los trabajadores de primera línea, a vacunarse para reducir la presión sobre los hospitales. Health officials urge eligible people, including those over 65, pregnant women, and frontline workers, to get vaccinated to reduce strain on hospitals.