Los agricultores de Nueva Gales del Sur se enfrentan a la sequía después de las inundaciones y necesitan 50 mm de lluvia antes de Navidad para recuperarse. NSW farmers face drought after floods, needing 50mm rain before Christmas to recover.

Los agricultores del Valle Hunter y de la Costa Norte Media, en Nueva Gales del Sur, están lidiando con un latigazo meteorológico extremo, pasando de inundaciones devastadoras en mayo a sequías severas debido a lluvias primaverales por debajo de la media y temperaturas superiores a la media. Farmers in New South Wales’ Hunter Valley and Mid North Coast are coping with extreme weather whiplash, shifting from devastating May floods to severe drought due to below-average spring rainfall and above-average temperatures. El granjero lechero de Gloucester, Mark Harris, que perdió tierras por las inundaciones, ahora compra heno de Victoria, ya que sus arados se secan con menos de 30 mm de lluvia en tres meses. Gloucester dairy farmer Mark Harris, who lost land to flooding, now buys hay from Victoria as his paddocks dry up with less than 30mm of rain in three months. La humedad del suelo es críticamente baja, con amplias zonas rojas que indican un crecimiento pobre de los pastos, a pesar de los depósitos de agua y el riego completos. Soil moisture is critically low, with widespread red zones indicating poor pasture growth, despite full water storages and irrigation. Los agricultores están reduciendo el stock, utilizando herramientas como el Farming Forecaster para orientar las decisiones y preparándose para un verano desafiante. Farmers are reducing stock, using tools like the Farming Forecaster to guide decisions, and preparing for a challenging summer. Si bien las condiciones no son tan graves como en 2019, un evento de lluvia significativa, idealmente de 50 mm antes de Navidad, se considera esencial para evitar una mayor disminución de los pastos y apoyar la recuperación. While conditions aren’t as dire as 2019, a significant rainfall event—ideally 50mm before Christmas—is seen as essential to prevent further pasture decline and support recovery.