Un hogar en Colorado explotó el viernes después de que un contratista cortara una línea de gas, hiriendo a varias personas y provocando evacuaciones. A Colorado home exploded Friday after a contractor cut a gas line, injuring several people and prompting evacuations.

Una casa en Dacono, Colorado, explotó el viernes 5 de diciembre de 2025, después de que un contratista cortara accidentalmente una línea de gas activa durante los trabajos de excavación. A home in Dacono, Colorado, exploded on Friday, December 5, 2025, after a contractor accidentally severed an active gas line during excavation work. Equipos de emergencia respondieron a la escena, y la explosión causó daños estructurales significativos. Emergency crews responded to the scene, and the blast caused significant structural damage. No se reportaron víctimas mortales, pero varios residentes fueron tratados por lesiones, incluyendo inhalación de humo y traumas menores. No fatalities were reported, but several residents were treated for injuries, including smoke inhalation and minor trauma. Las autoridades confirmaron la rotura de la línea de gas como la causa, y el incidente provocó una evacuación temporal de las casas cercanas. Authorities confirmed the gas line rupture as the cause, and the incident prompted a temporary evacuation of nearby homes. El contratista involucrado está cooperando con los investigadores, y la compañía de servicios públicos está evaluando la infraestructura. The contractor involved is cooperating with investigators, and the utility company is assessing the infrastructure.