Un esquema de fraude de mil millones de dólares explotó los servicios sociales de Minnesota, involucrando documentos falsificados y colusión oficial, provocando investigaciones y llamados a la reforma. A $1 billion fraud scheme exploited Minnesota’s social services, involving forged documents and official collusion, prompting investigations and calls for reform.

El New York Times ha publicado una importante investigación que revela un esquema de fraude de mil millones de dólares que involucra a los programas de servicios sociales de Minnesota, exponiendo el uso indebido generalizado de fondos a través de documentos falsificados, solicitudes falsas, y la colusión entre funcionarios y proveedores de servicios. The New York Times has published a major investigation revealing a $1 billion fraud scheme involving Minnesota’s social services programs, exposing widespread misuse of funds through forged documents, fake applications, and collusion among officials and service providers. La historia detalla cómo los fallos sistémicos permitieron que la estafa persistiera durante años, impactando programas destinados a ayudar a poblaciones vulnerables. The story details how systemic failures allowed the scam to persist for years, impacting programs meant to assist vulnerable populations. Las autoridades estatales y federales están ahora iniciando investigaciones, y los hallazgos han provocado llamados a reformas radicales para prevenir futuros abusos. State and federal authorities are now launching investigations, and the findings have prompted calls for sweeping reforms to prevent future abuse.