Un proyecto de ley para proteger a los caballos salvajes en la unidad sur del Parque Nacional Theodore Roosevelt está bajo revisión, con posibles salvaguardas federales pendientes. A bill to protect wild horses in Theodore Roosevelt National Park’s south unit is under review, with potential federal safeguards pending.

Un nuevo proyecto de ley, la Ley de Protección del Caballo Salvaje del Parque Nacional Theodore Roosevelt, será revisado por un subcomité del Congreso el 9 de diciembre de 2025, y podría otorgar protección federal a los caballos salvajes en la unidad sur del parque. A new bill, the Theodore Roosevelt National Park Wild Horse Protection Act, is set for review by a congressional subcommittee on December 9, 2025, and could grant federal protection to wild horses in the park’s south unit. Si se aprueba, la legislación establecería salvaguardias formales para garantizar la preservación y la gestión a largo plazo del rebaño, lo que reflejaría los crecientes esfuerzos por proteger a los animales y el patrimonio natural del parque. If passed, the legislation would establish formal safeguards to ensure the herd’s long-term preservation and management, reflecting growing efforts to protect the animals and the park’s natural heritage. Los detalles específicos sobre las protecciones y la aplicación aún están pendientes. Specific details on protections and implementation are still pending.