La economía de Estados Unidos creció a una tasa anual del 5,1% en el tercer trimestre, impulsada por un fuerte gasto en vacaciones e inversión empresarial. U.S. economy grew at 5.1% annual rate in Q3, fueled by strong holiday spending and business investment.

El fuerte gasto en vacaciones en noviembre impulsó el crecimiento económico de los EE. UU. a una tasa anual del 5,1% en el tercer trimestre, el ritmo más rápido desde 2021, según el último informe del gobierno. Strong holiday spending in November boosted U.S. economic growth to an annual rate of 5.1% in the third quarter, the fastest pace since 2021, according to the latest government report. Los consumidores impulsaron el aumento, gastando fuertemente en bienes y servicios, mientras que las empresas también aumentaron las inversiones. Consumers drove the surge, spending heavily on goods and services, while businesses also increased investments. Los datos sugieren que la economía sigue siendo resiliente a pesar de las altas tasas de interés, aunque persisten las presiones inflacionarias. The data suggests the economy remains resilient despite high interest rates, though inflation pressures persist.