¡Aprende idiomas de forma natural con contenido fresco y auténtico!

Tocar para traducir - grabación

Explorar por región

flag Garda Colm Geary afirma que siguió las órdenes de un oficial retirado para abandonar un caso de exceso de velocidad, negando irregularidades mientras su juicio continúa.

flag El guardia Colm Geary, acusado de interferir en los procesos de tráfico, dijo a un tribunal que siguió las órdenes del superintendente retirado Eamon O'Neill cuando resolvió un caso de exceso de velocidad sin archivarlo, alegando que creía que los oficiales superiores tenían autoridad para desestimar tales casos. flag Los mensajes de texto mostraban a Geary confirmando que el caso había sido "ordenado" y no ingresado al sistema. flag Negó haber pervertido la justicia, afirmando que actuó siguiendo lo que pensaba que eran instrucciones legítimas. flag El juicio continúa mientras cinco oficiales enfrentan 39 cargos por presuntamente socavar los enjuiciamientos entre 2016 y 2019, con la fiscalía argumentando que las acciones comprometieron el sistema de justicia.

16 Artículos