El Dow Jones alcanza un récord con ganancias fuertes y esperanzas de recorte de impuestos. Dow Jones hits record high on strong earnings and tax cut hopes.

El Dow Jones Industrial Average subió 409 puntos el miércoles, terminando el día en un nuevo récord, impulsado por fuertes ganancias corporativas y el optimismo en torno a posibles recortes de impuestos. The Dow Jones Industrial Average rose 409 points on Wednesday, ending the day at a new record high, driven by strong corporate earnings and optimism surrounding potential tax cuts. La ganancia marca el mejor desempeño del índice en semanas, reflejando la renovada confianza de los inversores en la economía estadounidense. The gain marks the index's best performance in weeks, reflecting renewed investor confidence in the U.S. economy.