Rumania impulsa la reforma de las pensiones de los jueces para desbloquear los fondos de la UE, enfrentando desafíos legales y políticos. Romania pushes pension reform for judges to unlock EU funds, facing legal and political challenges.

Rumania está relanzando la reforma de las pensiones judiciales para cumplir con las condiciones del fondo de recuperación de la UE, con el objetivo de elevar la edad de jubilación a 65 años, extender el servicio obligatorio a 35 años y limitar las pensiones al 70% del salario final. Romania is relaunching judicial pension reform to meet EU recovery fund conditions, aiming to raise the retirement age to 65, extend required service to 35 years, and cap pensions at 70% of final salary. El gobierno busca la aprobación rápida en medio de obstáculos legales y políticos, incluida una opinión negativa del Consejo Superior de Magistrados y un rechazo previo del Tribunal Constitucional por defectos procesales. The government seeks fast-track approval amid legal and political hurdles, including a negative opinion from the Superior Council of Magistrates and a prior Constitutional Court rejection over procedural flaws. La reforma, fundamental para desbloquear fondos de la UE y estabilizar una coalición frágil, se aplica a jueces, fiscales y personal legal, con un período de transición de 15 años. The reform, critical for unlocking EU funds and stabilizing a fragile coalition, applies to judges, prosecutors, and legal staff, with a 15-year transition period. El fracaso podría desencadenar una moción de censura y el colapso del gobierno. Failure could trigger a censure motion and collapse the government.