El Consejo de Muswellbrook busca un aumento del 29% en la tasa de tierras mineras para compensar las pérdidas de cierre de minas de carbón de $ 5M, con el objetivo de recaudar $ 6M para servicios y transición económica. Muswellbrook Council seeks 29% mining land rate hike to offset $5M coal mine closure losses, aiming to raise $6M for services and economic transition.

El Consejo de Condado de Muswellbrook propone un aumento de la tasa del 29% en las tierras mineras para compensar una pérdida de ingresos anual de 5 millones de dólares por el cierre de las minas de carbón, con el objetivo de generar 6 millones de dólares anuales para mantener los servicios y apoyar la transición económica. Muswellbrook Shire Council proposes a 29% rate increase on mining land to offset an expected $5 million annual revenue loss from coal mine closures, aiming to generate $6 million yearly to maintain services and support economic transition. El cambio solo afectaría a las propiedades mineras, no a los contribuyentes en general, y requiere la aprobación del Tribunal de Planificación y Regulación Independiente de Nueva Gales del Sur (IPART) después de una consulta pública. The change would only affect mining properties, not general ratepayers, and requires approval from the NSW Independent Planning and Regulatory Tribunal (IPART) after public consultation. Cuatro foros comunitarios y una encuesta en línea están abiertos hasta el 7 de enero de 2026, y las ganancias financiarán un fondo futuro para nuevas industrias y mejoras en la infraestructura. Four community forums and an online survey are open until January 7, 2026, with proceeds funding a future fund for new industries and infrastructure improvements.