Un adolescente murió y otro resultó gravemente herido en un accidente en Toulston Lane, North Yorkshire, el 1 de diciembre de 2025, que involucró a un minibús y un automóvil; el conductor del automóvil fue arrestado. A teen died and another was seriously injured in a crash on Toulston Lane, North Yorkshire, on Dec. 1, 2025, involving a minibus and a car; the car driver was arrested.

Una adolescente murió y otra sufrió lesiones graves pero no mortales en un accidente en Toulston Lane cerca de Tadcaster, North Yorkshire, el 1 de diciembre de 2025, cuando un minibús Mercedes Sprinter blanco que transportaba a nueve adolescentes chocó con un Hyundai i10. A teenage girl died and another sustained serious but non-life-threatening injuries in a crash on Toulston Lane near Tadcaster, North Yorkshire, on December 1, 2025, when a white Mercedes Sprinter minibus carrying nine teenagers collided with a Hyundai i10. El incidente ocurrió a las 12:28 p.m. en la intersección con Rudgate. The incident occurred at 12:28 p.m. at the junction with Rudgate. El conductor del minibús y otros siete pasajeros fueron atendidos por lesiones menores. The minibus driver and seven other passengers were treated for minor injuries. La mujer de 40 años de edad que conducía el Hyundai fue arrestada. The 40-year-old woman driving the Hyundai was arrested. La policía está investigando y buscando testigos o imágenes de dashcam, instando al público a contactarlos por correo electrónico, teléfono, o anónimamente a través de Crimestoppers. Police are investigating and seeking witnesses or dashcam footage, urging the public to contact them via email, phone, or anonymously through Crimestoppers. Toulston Lane permaneció cerrada por varias horas. Toulston Lane remained closed for several hours.