Tanzania inicia una investigación sobre la violencia postelectoral después de las elecciones del 29 de octubre de 2025. Tanzania launches investigation into post-election violence following October 29, 2025, election.

La comisión independiente de Tanzania, encabezada por el juez en jefe retirado Mohammed Chande Othman, inició una investigación sobre la violencia postelectoral después de las elecciones generales del 29 de octubre de 2025. Tanzania’s independent commission, led by retired Chief Justice Mohammed Chande Othman, launched an investigation into post-election violence following the October 29, 2025, general election. El panel de nueve miembros, que opera con poderes cuasi-judiciales, examinará las causas, los impactos y las respuestas a los disturbios en regiones como Dar es Salaam, Arusha y Mbeya, evaluando víctimas, daños a la propiedad y acciones del gobierno. The nine-member panel, operating with quasi-judicial powers, will examine the causes, impacts, and responses to unrest in regions including Dar es Salaam, Arusha, and Mbeya, assessing casualties, property damage, and government actions. Recopilará evidencia a través de entrevistas, visitas de campo, revisiones de documentos y presentaciones públicas, con un plazo de 90 días. It will gather evidence through interviews, field visits, document reviews, and public submissions, with a 90-day deadline. La comisión priorizará el testimonio de las víctimas, garantizará la independencia y recomendará reformas en la rendición de cuentas, los derechos humanos y la reconciliación nacional, al tiempo que instará a la plena cooperación pública. The commission will prioritize victim testimony, ensure independence, and recommend reforms in accountability, human rights, and national reconciliation, while urging full public cooperation.