La Policía de Cumbria lanza la Operación Vigilante con patrullas aumentadas y apoyo inmediato para sobrevivientes de abuso durante las vacaciones. Cumbria Police launch Operation Vigilant with increased patrols and immediate support for abuse survivors during the holidays.

La policía de Cumbria ha lanzado la Operación Vigilante para combatir el aumento de la violencia contra mujeres y niñas durante la temporada festiva. Cumbria Police have launched Operation Vigilant to tackle the rise in violence against women and girls during the festive season. La iniciativa incluye patrullas a pie específicas, tanto en uniforme como en ropa civil, para prevenir incidentes antes de que ocurran. The initiative includes targeted foot patrols, both in uniform and plain clothes, to prevent incidents before they occur. Los oficiales aconsejan al público que planee cuidadosamente las salidas, lleve las cosas esenciales y busque ayuda si se separa de sus amigos. Officers advise the public to plan outings carefully, carry essentials, and seek help if separated from friends. Los asesores independientes de abuso doméstico ahora se colocan directamente en la sala de control de la policía, ofreciendo apoyo inmediato en lugar de esperar hasta 48 horas. Independent Domestic Abuse Advisers are now placed directly in the police control room, offering immediate support rather than waiting up to 48 hours. La policía fomenta la denuncia de abusos incluso sin emprender acciones legales, proporcionando 999 para emergencias y 101 para preocupaciones no urgentes. Police encourage reporting abuse even without pursuing legal action, providing 999 for emergencies and 101 for non-urgent concerns.