Los riesgos de la deuda estadounidense aumentan debido a déficits récord y la inacción política, amenazando la estabilidad a largo plazo a pesar de la fortaleza económica actual. U.S. debt risks rise due to record deficits and political inaction, threatening long-term stability despite current economic strength.

Estados Unidos se enfrenta a riesgos crecientes de una crisis de deuda, con desafíos fiscales que reflejan los del Reino Unido y Francia, donde las presiones políticas dificultan la gestión de la deuda. The U.S. faces rising risks of a debt crisis, with fiscal challenges mirroring those in the UK and France, where political pressures hinder debt management. Si bien el estado de reserva del dólar actualmente amortigua a los Estados Unidos, los déficits récord en tiempos de paz, la creciente deuda y el escepticismo global plantean amenazas a largo plazo. While the dollar’s reserve status currently cushions the U.S., record peacetime deficits, growing debt, and global skepticism pose long-term threats. La reciente volatilidad del mercado y las intervenciones de la Reserva Federal ponen de relieve las vulnerabilidades, a pesar de un crecimiento más fuerte que el de los pares. Recent market volatility and Federal Reserve interventions highlight vulnerabilities, despite stronger growth than peers. Sin acción política sobre los déficits, los Estados Unidos podrían enfrentar una creciente inestabilidad financiera. Without political action on deficits, the U.S. could face increasing financial instability.