Un descarrilamiento de un tren cerca del río Kootenay el 30 de noviembre de 2025, desencadenó una orden de evacuación debido a riesgos de seguridad, sin que se reportaran heridos. A train derailment near the Kootenay River on Nov. 30, 2025, triggered an evacuation order due to safety risks, with no injuries reported.

Se ha emitido una orden de evacuación tras el descarrilamiento de un tren cerca del río Kootenay, lo que llevó a las autoridades a instar a los residentes cercanos a abandonar el área debido a posibles riesgos de seguridad. An evacuation order has been issued following a train derailment near the Kootenay River, prompting authorities to urge nearby residents to leave the area due to potential safety risks. El incidente ocurrió el 30 de noviembre de 2025, y los respondedores de emergencia están en el lugar evaluando la situación, incluidas las posibles fugas de materiales peligrosos. The incident occurred on November 30, 2025, and emergency responders are on site assessing the situation, including possible hazardous material leaks. No se han reportado lesiones, pero el alcance total del impacto del descarrilamiento sigue bajo investigación. No injuries have been reported, but the full extent of the derailment’s impact remains under investigation.