El 70o rastreador anual de Santa de NORAD, lanzado el 1 de diciembre de 2025, utiliza tecnología militar para seguir a Santa en todo el mundo, involucrando a millones con actualizaciones en tiempo real en varios idiomas. NORAD’s 70th annual Santa tracker, launching Dec. 1, 2025, uses military tech to follow Santa worldwide, engaging millions with real-time updates in multiple languages.

El 70o rastreador anual de Santa de NORAD, que se lanzará el 1 de diciembre de 2025, utiliza radar, satélites y personal en vivo para seguir el viaje de Santa Claus en la víspera de Navidad en todo el mundo. NORAD’s 70th annual Santa tracker, launching December 1, 2025, uses radar, satellites, and live staff to follow Santa’s Christmas Eve journey worldwide. El servicio gratuito, disponible a través de sitio web, aplicación, redes sociales y teléfono (1-877-HI-NORAD), ofrece actualizaciones en tiempo real en nueve idiomas y traducción virtual en más de 200 idiomas. The free service, available via website, app, social media, and phone (1-877-HI-NORAD), offers real-time updates in nine languages and virtual translation in over 200 languages. Originada de un número de teléfono mal impreso de 1955, la tradición combina tecnología militar con alegría navideña, involucrando a millones a nivel mundial mientras apoya la misión principal de defensa aeroespacial de NORAD. Originating from a 1955 misprinted phone number, the tradition blends military technology with holiday cheer, engaging millions globally while supporting NORAD’s core mission of aerospace defense.