Un hombre murió en Houston después de un enfrentamiento que involucró un auto robado, un arma y disparos, con la causa desconocida. A man died in Houston after a standoff involving a stolen car, gun, and gunfire, with the cause unclear.

Un hombre murió el viernes en el norte de Houston después de un enfrentamiento cerca del paso subterráneo de Hardy Toll Road, donde los oficiales lo encontraron tras un disturbio familiar que involucraba un vehículo robado y un arma. A man died Friday in north Houston after a standoff near the Hardy Toll Road underpass, where officers encountered him following a family disturbance involving a stolen vehicle and gun. Las autoridades dicen que apuntó con un arma de fuego a su cabeza durante un tenso intercambio, y tanto él como un oficial dispararon sus armas simultáneamente. Authorities say he pointed a firearm at his head during a tense exchange, and both he and an officer fired their weapons simultaneously. El hombre fue declarado muerto en la escena, pero sigue sin estar claro si murió por una herida autoinfligida o un disparo de la policía. The man was pronounced dead at the scene, but it remains unclear whether he died from a self-inflicted wound or a police shot. El oficial implicado es un veterano de dos años. The officer involved is a two-year veteran. Una investigación está en marcha, sin más detalles publicados. An investigation is ongoing, with no further details released.