Las aprobaciones de hipotecas irlandesas alcanzaron un máximo de tres años en 2025, impulsadas por compradores primerizos y el esquema de Ayuda para Comprar. Irish mortgage approvals hit a three-year high in 2025, driven by first-time buyers and the Help to Buy scheme.

Las aprobaciones de hipotecas en Irlanda alcanzaron un máximo de tres años en los primeros diez meses de 2025, con más de 45.500 préstamos aprobados por un total de 14.600 millones de euros, el valor anual más alto registrado desde 2011. Mortgage approvals in Ireland hit a three-year high in the first ten months of 2025, with over 45,500 loans approved totaling €14.6 billion—the highest annual value on record since 2011. A pesar de una ligera caída mensual en octubre, los valores de las hipotecas aumentaron un 4,2% interanual, impulsados por la fuerte actividad de los compradores primerizos, que representaron el 60% de las aprobaciones, y por un aumento de las rehipotecas. Despite a slight monthly dip in October, mortgage values rose 4.2% year-on-year, driven by strong first-time buyer activity—accounting for 60% of approvals—and a surge in remortgaging. El esquema de Ayuda para Comprar registró 31.608 solicitudes, un 43% más que en 2024. The Help to Buy scheme saw 31,608 applications, 43% more than in 2024. Mientras tanto, se espera que las tasas hipotecarias del Reino Unido caigan antes de Navidad, con prestamistas como Nationwide reduciendo las tasas al 3.60%, señalando un alivio potencial para los prestatarios. Meanwhile, UK mortgage rates are expected to fall before Christmas, with lenders like Nationwide lowering rates to 3.60%, signaling potential relief for borrowers.