Las tiendas ilegales de vape en Worcestershire están impulsando el vapeo juvenil, provocando medidas enérgicas y una prohibición generacional del tabaco. Illegal vape shops in Worcestershire are driving youth vaping, prompting crackdowns and a generational tobacco ban.

Los funcionarios de salud pública en Worcestershire advierten que las tiendas ilegales de vape, especialmente las tiendas de conveniencia, están alimentando el vapeo de menores de edad, con datos del NHS que muestran que el 25% de los niños de 11 a 15 años han probado vapear y casi el 10% lo usa regularmente. Public health officials in Worcestershire warn that illegal vape shops, especially convenience stores, are fueling underage vaping, with NHS data showing 25% of children aged 11 to 15 have tried vaping and nearly 10% use it regularly. A pesar de la disminución de las tasas de fumadores adultos, los minoristas deshonestos que venden dispositivos no regulados y potencialmente dañinos siguen siendo un desafío debido a la debilidad de la aplicación de la ley y las bajas sanciones. Despite declining adult smoking rates, rogue retailers selling unregulated, potentially harmful devices remain a challenge due to weak enforcement and low penalties. Las autoridades han asegurado órdenes de cierre contra los infractores reincidentes y están presionando para obtener más recursos de estándares comerciales. Authorities have secured closure orders against repeat offenders and are pushing for more trading standards resources. Una nueva prohibición generacional del tabaco, que excluye de la compra de tabaco a las personas nacidas el 1 de enero de 2009 o después, se considera un paso preventivo clave. A new generational tobacco ban, excluding those born on or after January 1, 2009, from purchasing tobacco, is seen as a key preventive step. Los líderes de la salud también están desarrollando herramientas para ayudar a los padres y maestros a discutir el vapeo con los jóvenes y apoyar a dejar de fumar. Health leaders are also developing tools to help parents and teachers discuss vaping with youth and support quitting.