Estados Unidos no logró asegurar el control de más de $ 200 mil millones en inversiones suizas; el acuerdo reduce los aranceles al 15% sin supervisión. U.S. failed to secure control over $200B in Swiss investments; deal lowers tariffs to 15% with no oversight.

Estados Unidos buscó durante las conversaciones comerciales obtener control discrecional sobre $ 200 mil millones en inversiones suizas para 2028, una demanda supuestamente impulsada por el secretario de Comercio Howard Lutnick e inspirada en un acuerdo anterior entre Estados Unidos y Japón, pero los funcionarios suizos la rechazaron. The U.S. sought during trade talks to gain discretionary control over $200 billion in Swiss investments by 2028, a demand reportedly pushed by Commerce Secretary Howard Lutnick and inspired by a prior U.S.-Japan agreement, but Swiss officials rejected it. El marco final, anunciado el 14 de noviembre, reduce los aranceles estadounidenses a los productos suizos del 39% al 15% y asegura el compromiso de inversión sin supervisión de los Estados Unidos. The final framework, announced November 14, cuts U.S. tariffs on Swiss goods from 39% to 15% and secures the investment pledge without U.S. oversight. Ni el Representante de Comercio de los Estados Unidos ni el Tesoro siguieron la demanda de control, y el Ministerio de Economía suizo se negó a comentar sobre las negociaciones, afirmando solo su compromiso de facilitar la inversión estadounidense. Neither the U.S. Trade Representative nor Treasury pursued the control demand, and the Swiss Economy Ministry declined to comment on negotiations, affirming only their commitment to facilitating U.S. investment.