Nanaimo está retrasando su plan para una clínica municipal de salud para estudiar la iniciativa similar de Colwood primero. Nanaimo is delaying its plan for a municipal health clinic to study Colwood’s similar initiative first.

Nanaimo está deteniendo los planes para buscar una clínica municipal de salud, esperando observar los resultados de una iniciativa similar en la vecina Colwood antes de tomar cualquier decisión. Nanaimo is pausing plans to pursue a municipal health clinic, waiting to observe the outcomes of a similar initiative in neighboring Colwood before making any decisions. La ciudad tiene como objetivo evaluar la efectividad, la financiación y el impacto comunitario del proyecto de Colwood antes de determinar los próximos pasos. The city aims to assess the effectiveness, funding, and community impact of Colwood’s project before determining next steps. No se ha fijado una línea de tiempo oficial para el posible movimiento de Nanaimo. No official timeline has been set for Nanaimo’s potential move.