Maduro desafía la presión de EE.UU. para renunciar, por temor a la CPI o el enjuiciamiento de EE.UU. por corrupción y abusos. Maduro defies U.S. pressure to step down, fearing ICC or U.S. prosecution over corruption and abuses.

El presidente venezolano Nicolás Maduro se niega a dimitir en medio de la presión de los Estados Unidos, por temor a ser procesado en la Corte Penal Internacional o en los tribunales estadounidenses por presuntos delitos de narcotráfico, corrupción y crímenes contra la humanidad. Venezuelan President Nicolás Maduro refuses to step down amid U.S. pressure, fearing prosecution at the International Criminal Court or in U.S. courts over alleged drug trafficking, corruption, and crimes against humanity. A diferencia de los dictadores anteriores, tiene pocas opciones de exilio seguro debido a los esfuerzos globales de seguimiento de activos y las acusaciones internacionales. Unlike past dictators, he has few safe exile options due to global asset-tracking efforts and international indictments. EE.UU. ha designado a su red como un grupo terrorista, ha puesto una recompensa de $50 millones por él, y ha aumentado la presencia militar en la región. The U.S. has designated his network as a terrorist group, placed a $50 million bounty on him, and increased military presence in the region. Maduro se mantiene confiado en su seguridad dentro de Venezuela, respaldado por un ejército leal. Maduro remains confident in his security within Venezuela, backed by a loyal military. La CPI continúa investigando abusos desde 2017, incluidos arrestos masivos y violentas represiones contra las protestas. The ICC continues investigating abuses since 2017, including mass arrests and violent crackdowns on protests. Los analistas dicen que un golpe de estado es poco probable debido a la complicidad militar, y la supervivencia de Maduro depende de mantener el poder para evitar el encarcelamiento o la pérdida de riqueza. Analysts say a coup is unlikely due to military complicity, and Maduro’s survival depends on retaining power to avoid imprisonment or loss of wealth.