Un camión robado que transportaba el Ballet Jörgen's *Nutcracker* establecido en Ontario no detendrá la gira de las vacaciones. A stolen truck carrying Ballet Jörgen’s *Nutcracker* set in Ontario won’t halt the holiday tour.

Un camión en movimiento que transportaba el escenario y fondos únicos para la gira de la producción de Ballet Jörgen *Nutcracker* fue robado el lunes por la mañana en Etobicoke, Ontario, con el rastreador GPS fuera de servicio en Mississauga. A moving truck carrying the unique set and backdrops for Ballet Jörgen’s touring *Nutcracker* production was stolen early Monday in Etobicoke, Ontario, with the GPS tracker going offline in Mississauga. El conjunto, con diseños de inspiración canadiense y elementos vinculados a Algonquin Park, es vital para el espectáculo de vacaciones. The set, featuring Canadian-inspired designs and elements tied to Algonquin Park, is vital to the holiday show. A pesar de la pérdida, la compañía confirmó que continuará con las actuaciones, utilizando accesorios de respaldo y piezas de reemplazo. Despite the loss, the company confirmed it will continue performances, using backup props and replacement pieces. La Policía de Toronto está investigando, sin sospechosos identificados. Toronto police are investigating, with no suspects identified. El robo ha atraído la preocupación de la comunidad, pero la gira se mantiene según lo programado. The theft has drawn community concern, but the tour remains on schedule.