El senador Bill Cassidy dice que el plan de atención médica de Trump tiene como objetivo transferir el control de las aseguradoras a los pacientes al redirigir los fondos a los consumidores. Sen. Bill Cassidy says Trump’s healthcare plan aims to shift control from insurers to patients by redirecting funds to consumers.

El senador Bill Cassidy, republicano por Louisiana, dijo el domingo que la visión de atención médica del presidente Trump está guiando los esfuerzos republicanos para reformar la Ley de Cuidado de Salud Asequible al transferir el control de las compañías de seguros a los pacientes. Sen. Bill Cassidy, R-Louisiana, said on Sunday that President Trump’s healthcare vision is guiding Republican efforts to reform the Affordable Care Act by shifting control from insurance companies to patients. Describió un plan para redirigir los fondos que actualmente utilizan las aseguradoras para gastos generales y ganancias directamente a los consumidores, con el objetivo de aumentar la autonomía del paciente, reducir la dependencia de las aseguradoras privadas y reducir los costos administrativos. He outlined a plan to redirect funds currently used by insurers for overhead and profit directly to consumers, aiming to increase patient autonomy, reduce reliance on private insurers, and lower administrative costs. La propuesta refleja objetivos más amplios del GOP para mejorar la elección del consumidor y la transparencia en el gasto en atención médica. The proposal reflects broader GOP goals to enhance consumer choice and transparency in healthcare spending.