El dólar subió a medida que la incertidumbre de la Fed provocó apuestas por recortes de tasas, ventas de tecnología y preocupaciones sobre el yen. The dollar rose as Fed uncertainty sparked rate cut bets, tech sell-offs, and yen concerns.

El dólar estadounidense se fortaleció frente a las principales monedas, incluido el euro y la libra esterlina, en medio de señales contradictorias de la Reserva Federal que reavivaron la especulación de un recorte de tasas en diciembre, aunque el dólar se mantuvo firme. The U.S. dollar strengthened against major currencies, including the euro and pound, amid conflicting Federal Reserve signals that reignited speculation of a December rate cut, though the dollar held firm. Los mercados reaccionaron al desvanecimiento del entusiasmo por las acciones tecnológicas como Nvidia, el debilitamiento del apetito por el riesgo y la presión sostenida sobre el yen japonés, lo que generó preocupaciones sobre una posible intervención del gobierno. Markets reacted to fading enthusiasm for tech stocks like Nvidia, weakening risk appetite, and sustained pressure on the Japanese yen, raising concerns about potential government intervention. Los principales pares de divisas mostraron señales técnicas mixtas, con el EUR/USD cayendo por debajo de 1,1550, el USD/CAD manteniéndose por encima de 1,4100 y el GBP/USD negociándose en un rango estrecho, mientras que las tendencias más amplias se mantuvieron cautelosas a pesar de los sólidos datos sobre el empleo en los Estados Unidos. Key currency pairs showed mixed technical signals, with EUR/USD falling below 1.1550, USD/CAD holding above 1.4100, and GBP/USD trading in a narrow range, while broader trends remained cautious despite strong U.S. jobs data.