La secretaria del Interior del Reino Unido, Shabana Mahmood, introduce reglas de asilo más estrictas, poniendo fin a los beneficios automáticos y ampliando las revisiones, en medio del creciente racismo y el debate del Partido Laborista. UK Home Secretary Shabana Mahmood introduces stricter asylum rules, ending automatic benefits and extending reviews, amid rising racism and Labour Party debate.

La secretaria del Interior del Reino Unido, Shabana Mahmood, ha presentado duras reformas de asilo destinadas a frenar la migración irregular, incluida la eliminación de los beneficios automáticos para los solicitantes de asilo y la extensión de las revisiones de residencia, citando la creciente preocupación pública y un sistema "caótico". UK Home Secretary Shabana Mahmood has unveiled tough asylum reforms aimed at curbing irregular migration, including ending automatic benefits for asylum seekers and extending residency reviews, citing rising public concern and a "chaotic" system. También informó de un aumento en los abusos racistas, incluidos los insultos dirigidos contra las mujeres musulmanas, pidiendo mejorar las relaciones raciales. She also reported a surge in racist abuse, including targeted slurs against Muslim women, calling for improved race relations. Si bien sus medidas son consideradas necesarias por muchos, han provocado resistencia interna en el Partido Laborista y debate sobre el equilibrio entre seguridad y compasión. While her measures are seen as necessary by many, they have sparked internal Labour Party resistance and debate over balancing security with compassion.