El Empty Stocking Fund de Lumberton está buscando donaciones para regalos de Navidad, con 3.340 dólares recaudados hasta ahora, muy por debajo del total del año pasado. The Empty Stocking Fund in Lumberton is seeking donations for Christmas gifts, with $3,340 raised so far, far below last year’s total.

El Empty Stocking Fund en Lumberton, Carolina del Norte, está recaudando donaciones para regalos de Navidad para niños necesitados, con $3,340 recaudados hasta el 22 de noviembre de 2025, muy por debajo de los $88,000 recaudados en 2024. The Empty Stocking Fund in Lumberton, North Carolina, is raising donations for Christmas gifts for children in need, with $3,340 collected as of November 22, 2025, far short of the $88,000 raised in 2024. Las familias solicitan a través del Departamento de Servicios Sociales del Condado de Robeson, y los seleccionados reciben vales de $60 para usarlos en las tiendas de Roses. Families apply through Robeson County Department of Social Services, and selected ones receive $60 vouchers for use at Roses stores. La campaña de este año está gestionada directamente por The Robesonian, ya que United Way no está involucrada. This year’s campaign is managed directly by The Robesonian, as United Way is not involved. Las donaciones deben hacerse en persona en la oficina del periódico. Donations must be made in person at the newspaper’s office. Mientras tanto, los eventos navideños incluyen el Desfile de Navidad de Lumberton, un bazar de la iglesia, una producción local de Frozen y el 12o Festival Anual de Navidad Local Very Merry el 6 de diciembre, que muestra artesanías y productos locales. Meanwhile, holiday events include the Lumberton Christmas Parade, a church bazaar, a local “Frozen” production, and the 12th Annual Very Merry Local Holiday Festival on December 6, showcasing local crafts and goods.