Los precios de los árboles de Navidad en Estados Unidos están aumentando debido a los aranceles de importación chinos, con árboles artificiales y luces que cuestan más, mientras que los árboles recién cortados permanecen estables. U.S. Christmas tree prices are rising due to Chinese import tariffs, with artificial trees and lights costing more, while fresh-cut trees remain stable.

Los precios de los árboles de Navidad en los EE.UU. están aumentando debido a los aranceles a las importaciones chinas, con árboles artificiales que se espera que cuesten entre un 10% y un 20% más y luces navideñas hasta un 63% más, impulsadas por el aumento de los costos de producción y envío. Christmas tree prices in the U.S. are rising due to tariffs on Chinese imports, with artificial trees expected to cost 10% to 20% more and holiday lights up to 63% more, driven by increased production and shipping costs. Alrededor del 85% de los árboles de Navidad de Estados Unidos son artificiales, en su mayoría hechos en China, lo que los hace vulnerables a las políticas comerciales. About 85% of U.S. Christmas trees are artificial, mostly made in China, making them vulnerable to trade policies. Algunos fabricantes han trasladado la producción a Camboya, Vietnam y Tailandia para evitar los aranceles, pero siguen siendo más altos los costos. Some manufacturers have shifted production to Cambodia, Vietnam, and Thailand to avoid tariffs, but higher costs remain. Los árboles recién cortados en gran medida no se ven afectados, ya que la mayoría se cultivan en el país o se importan de Canadá exento de aranceles. Fresh-cut trees are largely unaffected, as most are grown domestically or imported from tariff-exempt Canada. Los líderes de la industria advierten sobre el aumento del gasto de vacaciones, con aranceles que agregan alrededor de $ 1.3 mil millones a los costos del consumidor, aunque se proyecta que las compras totales de vacaciones aún alcanzarán $ 1 billón. Industry leaders warn of rising holiday spending, with tariffs adding about $1.3 billion to consumer costs, though overall holiday shopping is still projected to reach $1 trillion.