Los precios de la gasolina se mantienen estables en Nueva Escocia, bajan ligeramente en Nuevo Brunswick, y el diésel aumenta en Nueva Escocia. Gas prices steady in Nova Scotia, slightly down in New Brunswick, with diesel up in Nova Scotia.

Los precios de la gasolina se mantuvieron estables en Nueva Escocia y Nuevo Brunswick, sin cambios en las tarifas regulares de gasolina, mientras que los precios del diésel aumentaron en 4.7 centavos en Nueva Escocia y cayeron ligeramente en Nuevo Brunswick. Gasoline prices held steady across Nova Scotia and New Brunswick, with no change in regular gasoline rates, while diesel prices rose by 4.7 cents in Nova Scotia and fell slightly in New Brunswick. En Nueva Escocia, la gasolina costaba entre 1,45 y 1,49 dólares por litro, y el diésel entre 1,79 y 1,83 dólares. In Nova Scotia, gasoline ranged from $1.45 to $1.49 per litre, diesel from $1.79 to $1.83. Nueva Brunswick vio la gasolina a $1.54 por litro y el diesel a $1.90, con el aceite de horno aumentando a $1.83. New Brunswick saw gasoline at $1.54 per litre and diesel at $1.90, with furnace oil increasing to $1.83. En la Isla del Príncipe Eduardo se informó que la gasolina costaba 1,47 dólares y el diesel 1,84 dólares por litro. Prince Edward Island reported gasoline at $1.47 and diesel at $1.84 per litre.