Bangladesh celebrará elecciones y referéndum en el mismo día, con la lista de votantes actualizada. Bangladesh to hold elections and referendum on same day, with voter list updated.

El gobierno de Bangladesh ha pedido formalmente a la Comisión Electoral que celebre las próximas elecciones del 13o Jatiya Sangsad y un referéndum nacional el mismo día, con la ley de referéndum que se espera sea aprobada la próxima semana. The Bangladeshi government has formally asked the Election Commission to hold the upcoming 13th Jatiya Sangsad elections and a national referendum on the same day, with the referendum law expected to be passed next week. El comisionado electoral jefe, AMM Nasir Uddin, confirmó la directiva del gobierno interino, señalando que la CE se está preparando para ambos eventos a pesar de los desafíos logísticos. Chief Election Commissioner AMM Nasir Uddin confirmed the interim government’s directive, noting the EC is preparing for both events despite logistical challenges. La lista de votantes se ha actualizado mediante la eliminación de aproximadamente 2,1 millones de personas fallecidas. The voter list has been updated by removing about 2.1 million deceased individuals. Si bien los partidos políticos difieren sobre el momento, la CE hizo hincapié en el cumplimiento de la ley y se comprometió a un proceso justo y transparente. While political parties differ on the timing, the EC emphasized compliance with the law and pledged a fair, transparent process.