Estados Unidos no publicará la tasa de desempleo de octubre debido a que el cierre del gobierno interrumpió la recopilación de datos. The U.S. won't release October's unemployment rate due to the government shutdown disrupting data collection.

El Departamento de Trabajo de EE. UU. no publicará el informe completo de empleos de octubre debido al cierre gubernamental de 43 días, que interrumpió la recopilación de datos. The U.S. Labor Department will not release the full October jobs report due to the 43-day government shutdown, which disrupted data collection. Si bien los datos sobre la contratación de empleadores de octubre se incluirán en el informe de noviembre, no se pudo realizar la encuesta de hogares necesaria para la tasa de desempleo y no se puede hacer con carácter retroactivo. While employer hiring data from October will be included in the November report, the household survey needed for the unemployment rate could not be conducted and cannot be done retroactively. Los datos combinados de octubre y noviembre se publicarán el 16 de diciembre, retrasando las perspectivas críticas del mercado laboral para los formuladores de políticas y los economistas. The combined October and November data will be released on December 16, delaying critical labor market insights for policymakers and economists.