La fortaleza tecnológica de Estados Unidos elevó las acciones, mientras que los mercados globales divergieron debido a perspectivas económicas desiguales. U.S. tech strength lifted stocks, while global markets diverged due to uneven economic outlooks.

Los mercados bursátiles globales mostraron un desempeño mixto en medio de la creciente fortaleza del sector tecnológico estadounidense, lo que impulsó la confianza de los inversores. Global stock markets showed mixed performance amid rising U.S. tech sector strength, which boosted investor sentiment. Los índices de Estados Unidos avanzaron con optimismo en torno a la inteligencia artificial y las fuertes ganancias, mientras que los mercados europeos y asiáticos fluctuaron, reflejando datos económicos variados y preocupaciones regionales. U.S. indices advanced on optimism around artificial intelligence and strong earnings, while European and Asian markets fluctuated, reflecting varied economic data and regional concerns. La divergencia subraya la creciente segmentación del mercado global, con ganancias impulsadas por la tecnología en los Estados Unidos en contraste con perspectivas más cautelosas en otros lugares. The divergence underscores growing global market segmentation, with tech-driven gains in the U.S. contrasting with more cautious outlooks elsewhere.