Ontario detiene las tarifas de desarrollo de South Dundas para revisar la asequibilidad y la alineación de políticas provinciales. Ontario halts South Dundas' development charges to review affordability and provincial policy alignment.

El gobierno provincial de Ontario ha ordenado a South Dundas que suspenda la recaudación de las tasas de desarrollo, citando preocupaciones sobre la asequibilidad y la necesidad de una revisión más amplia del marco de financiamiento del desarrollo de la provincia. Ontario’s provincial government has ordered South Dundas to pause collection of development charges, citing concerns over affordability and the need for a broader review of the province’s development financing framework. El Ministerio de Asuntos Municipales y Vivienda emitió la directiva, deteniendo la implementación planeada por South Dundas de nuevos cargos destinados a financiar infraestructuras relacionadas con el crecimiento. The Ministry of Municipal Affairs and Housing issued the directive, halting South Dundas’ planned implementation of new charges meant to fund growth-related infrastructure. La medida tiene como objetivo garantizar la coherencia con las políticas provinciales y evaluar los impactos en los hogares de bajos y medianos ingresos. The move aims to ensure consistency with provincial policies and assess impacts on low- and middle-income households. Si bien la suspensión temporal no elimina los cargos de desarrollo, retrasa la ejecución en espera de una revisión, sin que se prevea un calendario para la reanudación de las cobranzas. While the temporary hold does not eliminate development charges, it delays enforcement pending review, with no timeline provided for when collections might resume.