El Consejo de Oxfordshire del Sur negó un sitio permanente de viajeros debido a la construcción no autorizada y las preocupaciones ambientales. South Oxfordshire Council denied a permanent Traveller site due to unauthorized construction and environmental concerns.

El Consejo del Distrito de Oxfordshire del Sur ha rechazado los planes para un sitio permanente de viajeros cerca de Henley, Inglaterra, después de que la construcción no autorizada -incluyendo carreteras, cercas, una caravana y paisajismo- se completó en tierra cerca de Digberry Farm. South Oxfordshire District Council has rejected plans for a permanent Traveller site near Henley, England, after unauthorized construction—including roads, fencing, a caravan, and landscaping—was completed on land near Digberry Farm. El solicitante presentó una solicitud retrospectiva en julio, alegando que el sitio era para un terreno de una sola familia y pasto agrícola, pero el consejo encontró que las obras excedían el uso temporal y constituían una violación deliberada de las normas de planificación. The applicant submitted a retrospective application in July, claiming the site was for a single family pitch and agricultural grazing, but the council found the works exceeded temporary use and constituted a deliberate breach of planning rules. Casi 90 objeciones citaron el tráfico, la pérdida de carácter rural, el daño a los setos y la ubicación del sitio en el Área de excepcional belleza natural de Chilterns. Nearly 90 objections cited traffic, rural character loss, hedgerow damage, and the site’s location in the Chilterns Area of Outstanding Natural Beauty. A pesar de los reclamos de necesidades familiares y médicas urgentes, el consejo dictaminó que el desarrollo no autorizado intencional superaba estas preocupaciones, llamando al proyecto una invasión inaceptable en el campo abierto. Despite claims of urgent family and medical needs, the council ruled the intentional unauthorized development outweighed these concerns, calling the project an unacceptable encroachment on open countryside.