Un hombre fue asesinado a tiros en una tienda de conveniencia de Kansas City el martes por la noche; no se realizaron arrestos, se ofreció una recompensa. A man was fatally shot in a Kansas City convenience store Tuesday night; no arrests made, reward offered.

Un hombre fue asesinado a tiros el martes por la noche dentro de una tienda de conveniencia en Gregory Boulevard y Prospect Avenue en Kansas City, Missouri, alrededor de las 8:40 p.m. La policía confirmó que la víctima, cuya identidad no ha sido revelada, fue declarada muerta en la escena después de una confrontación con uno o más sospechosos. A man was fatally shot Tuesday night inside a convenience store at Gregory Boulevard and Prospect Avenue in Kansas City, Missouri, around 8:40 p.m. Police confirmed the victim, whose identity has not been released, was pronounced dead at the scene after a confrontation with one or more suspects. No se han realizado arrestos, y los investigadores están buscando testigos o cualquier persona con información, incluidas grabaciones de audio. No arrests have been made, and investigators are seeking witnesses or anyone with information, including audio recordings. El tiroteo marca el 126o homicidio en Kansas City este año, por debajo de los 135 en la misma época el año pasado. The shooting marks the 126th homicide in Kansas City this year, down from 135 at the same time last year. Las autoridades están ofreciendo una recompensa de hasta $25,000 por información que conduzca a un arresto y animan al público a contactar a la policía o a Crime Stoppers al 816-474-TIPS. Authorities are offering a reward of up to $25,000 for tips leading to an arrest and encourage the public to contact the police or Crime Stoppers at 816-474-TIPS.