El primer ministro canadiense Carney se enfrenta a un voto de confianza en su primer presupuesto, que podría desencadenar una elección si es rechazado. Canada’s PM Carney faces a confidence vote on his first budget, which could trigger an election if rejected.

El Parlamento de Canadá está votando sobre el primer presupuesto del primer ministro Mark Carney, una prueba clave de la estrategia económica de su gobierno. Canada’s Parliament is voting on Prime Minister Mark Carney’s first budget, a key test of his government’s economic strategy. La propuesta incluye inversiones en infraestructuras, atención sanitaria y energía verde, junto con ajustes fiscales y medidas de gestión de la deuda destinadas a apoyar a las familias de ingresos medios y garantizar la estabilidad fiscal a largo plazo. The proposal includes investments in infrastructure, healthcare, and green energy, along with tax adjustments and debt management measures aimed at supporting middle-income families and ensuring long-term fiscal stability. El resultado de la votación podría determinar la supervivencia del gobierno, ya que una derrota podría desencadenar un voto de confianza y potencialmente conducir a unas elecciones. The outcome of the vote could determine the government’s survival, as a defeat may trigger a confidence vote and potentially lead to an election.