Más de 880.000 escoceses mayores de 66 años recibieron pagos de calefacción de invierno automáticamente en septiembre de 2025. Over 880,000 Scots aged 66+ received winter heating payments automatically in Sept. 2025.

Más de 880.000 escoceses de 66 años o más recibirán automáticamente el nuevo pago de calefacción de invierno para la edad de jubilación, que oscila entre 101,70 y 305,10 libras esterlinas, de la Seguridad Social de Escocia. Over 880,000 Scots aged 66 or older will receive the new Pension Age Winter Heating Payment, ranging from £101.70 to £305.10, automatically from Social Security Scotland. Los pagos, realizados entre el 15 y el 21 de septiembre de 2025, se destinan a aquellos que vivieron en Escocia durante ese período y nacieron el 21 de septiembre de 1959 o antes. Payments, made between September 15–21, 2025, are going to those who lived in Scotland during that period and were born on or before September 21, 1959. La mayoría de los beneficiarios no necesitarán presentar una solicitud, pero algunos, incluidos aquellos con pensiones diferidas o prestaciones conjuntas en las que uno de los cónyuges está por debajo de la edad de jubilación, deberán presentar una solicitud antes del 31 de marzo de 2026. Most recipients won’t need to apply, but some, including those with deferred pensions or joint benefits where one partner is under pension age, must apply by March 31, 2026. Aquellos con ingresos imponibles de más de £35,000 pueden reembolsar parte a través de impuestos en 2026/27. Those with taxable incomes over £35,000 may repay part via taxes in 2026/27. Los pagos están etiquetados como "PAWHP" y se depositan en cuentas de beneficios existentes. Payments are labeled 'PAWHP' and go into existing benefit accounts. Las advertencias de estafa están en su lugar, sin solicitudes de detalles personales por correo electrónico o texto. Scam warnings are in place, with no requests for personal details by email or text.