Más de 60 pequeñas empresas del este de Iowa están en el centro de atención para Small Business Saturday para impulsar las compras navideñas. Over 60 Eastern Iowa small businesses are spotlighted for Small Business Saturday to boost holiday shopping.

Más de 60 pequeñas empresas en todo el este de Iowa, incluidas Iowa City, Cedar Rapids, Dubuque y pueblos más pequeños, han sido destacadas en una lista impulsada por la comunidad para apoyar durante la temporada navideña y el Sábado de Pequeños Negocios. Over 60 small businesses across Eastern Iowa, including Iowa City, Cedar Rapids, Dubuque, and smaller towns, have been highlighted in a community-driven list to support during the holiday season and Small Business Saturday. Las tiendas destacadas ofrecen regalos, comida, ropa, artesanías y golosinas de temporada, con lugares como las tiendas Amana Colonies, The Barkery, NewBo City Market y mercados locales. Featured shops offer gifts, food, clothing, crafts, and seasonal treats, with locations like the Amana Colonies Shops, The Barkery, NewBo City Market, and local markets. La guía, compilada a partir de recomendaciones de las redes sociales, alienta a los residentes a explorar minoristas locales únicos y a acceder a recursos navideños como exhibiciones de luces y un calendario navideño gratuito con descuentos. The guide, compiled from social media recommendations, encourages residents to explore unique local retailers and access holiday resources such as light displays and a free Christmas calendar with discounts.