Un hombre de unos 40 años está hospitalizado con lesiones que ponen en peligro su vida después de ser baleado y agredido cerca de una parada de autobús de Jacksonville el sábado por la mañana. A man in his 40s is hospitalized with life-threatening injuries after being shot and assaulted near a Jacksonville bus stop early Saturday.

Un hombre de unos 40 años está hospitalizado con lesiones que ponen en peligro su vida después de haber recibido varios disparos cerca de una parada de autobús en Cassat Avenue en Jacksonville temprano el sábado por la mañana. A man in his 40s is hospitalized with life-threatening injuries after being shot multiple times near a bus stop on Cassat Avenue in Jacksonville early Saturday morning. Los oficiales respondieron a las 6:45 a.m. a un reporte de disparos, encontrando a la víctima con heridas graves. Officers responded at 6:45 a.m. to a gunfire report, finding the victim with severe wounds. Los investigadores dicen que un sospechoso se le acercó, le disparó, luego lo agredió antes de ser arrastrado en un SUV oscuro por otra persona y huir. Investigators say a suspect approached him, shot him, then assaulted him before being pulled into a dark SUV by another person and fleeing. El motivo es desconocido, y la policía está revisando las grabaciones de vigilancia y entrevistando a los testigos. The motive is unknown, and police are reviewing surveillance footage and interviewing witnesses. Las autoridades piden a cualquier persona con información que se ponga en contacto con la oficina del Sheriff de Jacksonville. Authorities are urging anyone with information to contact the Jacksonville Sheriff’s Office.