Carolina del Norte y Carolina del Sur emitirán beneficios SNAP completos de noviembre para el viernes, revirtiendo los retrasos del cierre de 43 días. North Carolina and South Carolina will issue full November SNAP benefits by Friday, reversing delays from the 43-day shutdown.

Carolina del Norte y Carolina del Sur distribuirán los beneficios completos de SNAP de noviembre antes del viernes 14 de noviembre de 2025, después del cierre federal de 43 días. North Carolina and South Carolina will distribute full November SNAP benefits by Friday, November 14, 2025, after the 43-day federal shutdown. Carolina del Norte restablecerá los pagos completos para unos 600,000 hogares, revirtiendo los desembolsos parciales anteriores de aproximadamente el 65%. North Carolina will restore full payments for about 600,000 households, reversing earlier partial disbursements of roughly 65%. Carolina del Sur proporcionará beneficios completos a los hogares recién aprobados y aquellos con fechas de emisión del 1 al 14 de noviembre, mientras que otros beneficiarios seguirán el calendario regular. South Carolina will provide full benefits to newly approved households and those with issuance dates from November 1–14, while other recipients will follow the regular schedule. Ambos estados cumplen con la guía del USDA, y Carolina del Norte calificó el retraso inicial como ilegal. Both states comply with USDA guidance, with North Carolina calling the initial delay unlawful. Se espera que los pagos de diciembre se realicen a tiempo, y los funcionarios aconsejan a los beneficiarios que protejan las tarjetas EBT, ya que los beneficios robados no pueden ser reemplazados. December payments are expected on schedule, and officials advise recipients to safeguard EBT cards, as stolen benefits cannot be replaced.