La Guardia Costera de EE.UU. monitoreó el barco espía ruso Kareliya cerca de Hawaii en octubre, siguiendo la ley internacional. U.S. Coast Guard monitored Russian spy ship Kareliya near Hawaii in October, following international law.

La Guardia Costera de EE.UU. monitoreó el barco de inteligencia de clase Vishnya de la Armada rusa Kareliya, que operaba a unas 15 millas náuticas al sur de Oahu a fines de octubre, cerca de las aguas territoriales de EE.UU. The U.S. Coast Guard monitored the Russian Navy’s Vishnya-class intelligence ship Kareliya, operating about 15 nautical miles south of Oahu in late October, near U.S. territorial waters. Un avión HC-130 Hercules de la Guardia Costera y el cutter William Hart realizaron un sobrevuelo y tránsito de superficie seguro y profesional el 29 de octubre, siguiendo la ley internacional. A Coast Guard HC-130 Hercules aircraft and the cutter William Hart conducted a safe, professional overflight and surface transit on October 29, following international law. La operación, parte de los esfuerzos en curso para salvaguardar las fronteras marítimas de EE.UU., fue coordinada con el Comando Indo-Pacífico de EE.UU. y otras agencias. The operation, part of ongoing efforts to safeguard U.S. maritime borders, was coordinated with U.S. Indo-Pacific Command and other agencies. La Kareliya, conocida por la recolección de inteligencia de señales, tiene un historial de vigilancia cerca de Hawai. The Kareliya, known for signals intelligence collection, has a history of surveillance near Hawaii.