India y Nepal lanzan un enlace de carga ferroviaria directa para reducir costos e impulsar el comercio. India and Nepal launch direct rail freight link to cut costs and boost trade.

India y Nepal han ampliado la conectividad de carga basada en el ferrocarril a través de un Tratado de Tránsito recientemente enmendado, lo que permite el transporte ferroviario directo de carga tanto en contenedores como a granel entre Jogbani, India, y Biratnagar, Nepal. India and Nepal have expanded rail-based freight connectivity through a newly amended Treaty of Transit, enabling direct rail transport of both containerized and bulk cargo between Jogbani, India, and Biratnagar, Nepal. El acuerdo, firmado el 13 de noviembre de 2025, fortalece los corredores comerciales clave, incluidos Kolkata-Jogbani, Kolkata-Nautanwa y Visakhapatnam-Nautanwa, mejorando el acceso a los puertos indios y al patio de aduanas del distrito de Morang en Nepal. The agreement, signed on November 13, 2025, strengthens key trade corridors including Kolkata–Jogbani, Kolkata–Nautanwa, and Visakhapatnam–Nautanwa, improving access to Indian ports and Nepal’s Morang District customs yard. El enlace ferroviario, financiado por la India e inaugurado en junio de 2023, tiene como objetivo reducir los costos de logística, aliviar la congestión e impulsar el comercio con terceros países. The rail link, funded by India and inaugurated in June 2023, aims to reduce logistics costs, ease congestion, and boost trade with third countries. Ambas naciones reafirmaron su compromiso con una integración económica más profunda, el desarrollo de infraestructuras y la cooperación transfronteriza. Both nations reaffirmed their commitment to deeper economic integration, infrastructure development, and cross-border cooperation.