Las muertes por tuberculosis bajaron en 2024, pero las brechas de financiación amenazan el progreso futuro. TB deaths fell in 2024, but funding gaps threaten future progress.

La tuberculosis mató a aproximadamente 1.23 millones de personas en todo el mundo en 2024, marcando la primera disminución en muertes y casos desde la pandemia de COVID-19, según la OMS. Tuberculosis killed an estimated 1.23 million people worldwide in 2024, marking the first decline in deaths and cases since the COVID-19 pandemic, according to the WHO. A pesar de un récord de 8,3 millones de nuevos casos diagnosticados (el 78% de los casos estimados), el progreso mundial se ve amenazado por la insuficiencia de fondos, con solo 5.900 millones de dólares gastados, muy por debajo de la meta anual de 22.000 millones de dólares. Despite a record 8.3 million new cases diagnosed—78% of estimated cases—global progress is threatened by insufficient funding, with only $5.9 billion spent, far below the $22 billion annual target. La enfermedad sigue concentrada en 30 países, encabezados por India, Indonesia y Filipinas, mientras que las tasas de éxito del tratamiento de la TB susceptible a medicamentos alcanzaron el 88% y el éxito del tratamiento de la TB resistente a los medicamentos fue del 71%. The disease remains concentrated in 30 countries, led by India, Indonesia, and the Philippines, while treatment success rates for drug-susceptible TB reached 88% and drug-resistant TB treatment success was 71%. Los principales factores de riesgo incluyen el VIH, la diabetes, la desnutrición y la pobreza, y los expertos advierten que la escasez de fondos podría llevar a millones más de casos y muertes para 2035. Key risk factors include HIV, diabetes, undernutrition, and poverty, and experts warn that funding shortfalls could lead to millions more cases and deaths by 2035.