Londres anunciará nuevos ganadores de arrendamiento de cafeterías el 8 de diciembre, a pesar de que más de 20,000 personas urgen la retención de los operadores actuales. London to announce new cafe lease winners on Dec. 8, despite 20,000+ urging retention of current operators.

La Corporación de la Ciudad de Londres anunciará a los ganadores de cinco arrendamientos de cafeterías de Hampstead Heath el 8 de diciembre, a pesar de una campaña de la diputada Tulip Siddiq y más de 20,000 personas que instan a la retención de los operadores actuales. The City of London Corporation will announce winners of five Hampstead Heath cafe leases on December 8, despite a campaign by MP Tulip Siddiq and over 20,000 people urging retention of current operators. La decisión sigue a un proceso de licitación pública criticado por la falta de participación de la comunidad, con partidarios de los cafés existentes que lo llaman una prueba de transparencia. The decision follows a public tender process criticized for lacking community engagement, with supporters of existing cafes calling it a test of transparency. El comité consultivo de Hampstead Heath revisará a los licitadores preferidos el 17 de noviembre. The Hampstead Heath consultative committee will review preferred bidders on November 17. La corporación dice que el proceso garantiza la seguridad y la inversión a largo plazo para los operadores, mientras que los activistas prometen continuar presionando por la rendición de cuentas. The corporation says the process ensures long-term security and investment for operators, while campaigners vow to continue pushing for accountability.