La inflación mayorista de Japón subió un 2,7% en octubre, encabezada por los alimentos y las materias primas, a pesar de la caída de los precios de las importaciones. Japan's wholesale inflation rose 2.7% in October, led by food and raw materials, despite falling import prices.

Los precios mayoristas de Japón aumentaron un 2,7% interanual en octubre, superando las previsiones, impulsados por la persistente inflación alimentaria, especialmente para el arroz y los metales no ferrosos, según datos del Banco de Japón. Japan's wholesale prices rose 2.7% year-on-year in October, exceeding forecasts, driven by persistent food inflation, especially for rice and non-ferrous metals, according to Bank of Japan data. El índice de precios de los bienes corporativos, un indicador clave de la inflación, se desaceleró ligeramente con respecto al 2,8% de septiembre, pero se mantuvo elevado. The corporate goods price index, a key inflation indicator, slowed slightly from September's 2.8% but remained elevated. Si bien los precios de las importaciones cayeron un 1,5% anual, el aumento de los costes de los productos agrícolas y las materias primas ejerció una presión sostenida. While import prices fell 1.5% on a yearly basis, rising costs for agricultural goods and raw materials sustained pressure. Los analistas esperan una moderación en los próximos meses si las reducciones propuestas por el primer ministro Sanae Takaichi en las facturas de servicios públicos entran en vigor. Analysts expect moderation in coming months if Prime Minister Sanae Takaichi’s proposed utility bill reductions take effect. El Banco de Japón, que elevó las tasas al 0,5% en enero, sigue siendo cauteloso, haciendo hincapié en que la inflación sostenida debe derivarse de la demanda interna, no de las presiones de los costes externos. The Bank of Japan, which raised rates to 0.5% in January, remains cautious, emphasizing that sustained inflation should stem from domestic demand, not external cost pressures.