El cierre federal termina, pero los retrasos y cancelaciones de vuelos continúan debido a personal y logística. Federal shutdown ends, but flight delays and cancellations continue due to staffing and logistics.

El gobierno federal ha terminado su cierre, pero las aerolíneas continúan enfrentando cancelaciones y retrasos de vuelos, sin una línea de tiempo clara para cuándo el servicio volverá a la normalidad. The federal government has ended its shutdown, but airlines continue to face ongoing flight cancellations and delays, with no clear timeline for when service will fully return to normal. Los funcionarios dicen que los esfuerzos de recuperación están en marcha, pero se espera que las interrupciones persistan durante semanas debido a la escasez de personal y a los desafíos logísticos. Officials say recovery efforts are underway, but disruptions are expected to persist for weeks due to staffing shortages and logistical challenges. Se aconseja a los pasajeros que comprueben frecuentemente el estado de los vuelos y planifiquen en consecuencia. Passengers are advised to check flight statuses frequently and plan accordingly.