China insta a la UE a mantener condiciones empresariales justas, advirtiendo que las prohibiciones a Huawei y ZTE perjudican la inversión y la innovación. China urges EU to keep fair business conditions, warning bans on Huawei and ZTE harm investment and innovation.

China ha instado a la UE a mantener un entorno empresarial justo para las empresas chinas, advirtiendo que los esfuerzos para excluir a Huawei y ZTE de las redes de telecomunicaciones podrían perjudicar la confianza en las inversiones y la cooperación económica. China has urged the EU to maintain a fair business environment for Chinese firms, warning that efforts to exclude Huawei and ZTE from telecom networks could harm investment confidence and economic cooperation. El portavoz Lin Jian dijo que las empresas chinas han operado legalmente en Europa, contribuido al empleo y al crecimiento y proporcionado tecnología confiable. Spokesperson Lin Jian said Chinese companies have operated legally in Europe, contributed to jobs and growth, and provided reliable technology. Criticó los movimientos para prohibirlos sin base legal o fáctica, señalando que tales acciones han causado pérdidas financieras y han ralentizado la innovación en algunos países. He criticized moves to ban them without legal or factual basis, noting such actions have caused financial losses and slowed innovation in some countries. China se opone a la politización del comercio y advierte que tratar la inversión como un asunto de seguridad socava los beneficios mutuos. China opposes politicizing trade and warns that treating investment as a security issue undermines mutual benefits. A pesar del creciente escrutinio de la UE y las medidas de reducción de riesgos, las empresas chinas siguen siendo activas en Europa, aunque persisten las preocupaciones sobre el clima empresarial. Despite growing EU scrutiny and de-risking measures, Chinese firms remain active in Europe, though business climate concerns persist.